WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
ysb体育
当前位置:首页 > ysb体育

ysb体育:他遇到了许多滑坡和破损的道路的危险

时间:2022/5/25 15:40:24   作者:   来源:   阅读:8   评论:0
内容摘要:李大秦于2001年第一次来到西藏,当时他在中国社会科学院著名语言学家孙洪凯的指导下进行博士后研究。他接到的第一个任务是和社会科学院的姜迪老师一起去西藏的察玉县,调查当地人民的语言。李大芹回忆说,20年前的实地考察“就像向西方学习一样困难和危险”。他走了三天,翻山越岭,到了察禹县。在路上,他遇到了许多滑坡和破损的道路的危...

李大秦于2001年第一次来到西藏,当时他在中国社会科学院著名语言学家孙洪凯的指导下进行博士后研究。他接到的第一个任务是和社会科学院的姜迪老师一起去西藏的察玉县,调查当地人民的语言。李大芹回忆说,20年前的实地考察“就像向西方学习一样困难和危险”。他走了三天,翻山越岭,到了察禹县。在路上,他遇到了许多滑坡和破损的道路的危险;在调查期间过去三个月内发生供应短缺;回来的路上,他差点被泥石流埋了,当两个人从车里爬出来时,整辆吉普车都被泥石流淹没了。当他们回到北京时,他们身上都有伤疤。

但正是这样一段艰难的经历,让李大芹下定决心,从语法理论研究转向少数民族语言的调查和保护。“因为通过这次调查,ysb体育 我们发现了第一手语料库,并深深感受到这些语料库的珍贵。”李大芹说,我国的语言学研究非常需要这些基础调查,目前还缺乏少数民族语言语料库。这是我国语言研究的最大瓶颈,也是汉语保护工作的重要价值所在。孙洪凯等学者是语言学大师,他们是在上世纪50年代全国汉语方言和少数民族语言普查期间成长起来的。

其中最具代表性的是西藏德语,在几代语言学家的接力保护下,德语已被完整地记录下来,并具有永久的生命力。

根据孙洪凯等学者的调查,1976年前后,在察余县统治时期,仍有200多人会说德语。然而,2001年李大勤去调查时,会说德语的人只有130多人。到2015年,只有13个人能流利地说德语。目前,该语言已被列为严重濒危语言。然而,经过几代学者的共同努力,该语言的语音、词汇、语法等方面的资料和相应的音频数据都得到了很好的保存。李大芹说:“有了这些调查结果和保存下来的音像资料,我们再也不用担心她的死亡了。我们正在整理一份近120万字的手稿,5000多字,1000句,50万字的附件。注释的生活话语材料,我们可以在未来在人工智能的帮助下恢复这种语言,如果有必要。”



本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下(ysb体育官网